José Saramago, el cazador de monstruos
Sergio Ramírez
El escritor nicaragüense Sergio Ramírez (1942) recuerda a José Saramago, recientemente fallecido el 18 de junio del presente año, y lo define como "un escritor de su tiempo" y "un amigo entrañable, de sonrisa dulce y acogedora, un tanto irónica siempre, viejo rebelde con causa que me hará tanta falta".
El más noble de los reproches
Basilio Baltazar
"Teniendo en cuenta que los cambios sociales requieren tiempo, y que las influencias liberadoras sólo fermentan en la conciencia de cada individuo, y que los mejores logros se transmiten por herencia, no imagino mejor tarea que ponerse a preparar con tiempo la celebración del tercer centenario de las independencias americanas", invita el editor y periodista español Basilio Baltazar (1955), en este texto presentado en el Encuentro sobre los Bicentenarios, organizado por la Cátedra Julio Cortázar en Casa de América, Madrid.
El Diccionario de las Independencias
La Estafeta del Viento, revista de poesía de Casa de América
En mayo de este año la revista española conmemoró el bicentenario de las Independencias Americanas con textos inéditos de sesenta autores e intelectuales iberoamericanos reunidos en un diccionario muy especial, el Diccionario de las Independencias. Más de medio centenar de autores compartieron con La Estafeta del Viento sus puntos de vista sobre esta palabra, acercándose a sus propias obras y preocupaciones, con total libertad.
Por Nicaragua compartieron sus definiciones sobre independencia los escritores Claribel Alegría, Gioconda Belli y Sergio Ramírez. Carátula comparte con sus lectores sus palabras, coincidiendo con las celebraciones de la Independencia de Nicaragua el quince de septiembre.
Premio por defender la palabra
Carlos Fernando Chamorro
El periodista nicaragüense Carlos Fernando Chamorro Barrios, director de los programas televisivos Esta Semana y Esta Noche ha mantenido su lucha por defender la palabra y el derecho a la libertad de prensa en Nicaragua, haciéndole merecedor del Premio Maria Moors Cabot, otorgado por la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia en Nueva York, mismo que obtuvo su padre Pedro Joaquín Chamorro Cardenal en 1977 antes de ser asesinado al año siguiente. El siguiente texto, titulado originalmente "Un reconocimiento al periodismo independiente", fue leído por Carlos Fernando en su programa televisivo Esta Noche del 20 de julio.
y 
