Cantata del extraterrestre
31 mayo, 2015
Ernesto Cardenal
– Carátula tiene el privilegio de presentar un poema inédito del poeta Ernesto Cardenal, Premio Reina Sofía 2012, quien el pasado 20 de Enero cumplió 90 años y ha sido homenajeado una vez más en el marco del encuentro Centroamérica Cuenta que se llevó a cabo entre el 18 y el 23 de mayo.
El descubrimiento de ser un planeta
lo que no sabía la Biblia
y planeta de una galaxia
entre cien mil millones de galaxias
con millones de estrellas cada una
a la distancia apropiada del sol
ni tan fría como Marte
ni ardiente como Venus
sin que toda agua se congele
ni tampoco toda se evapore
y una infinidad de vida
en torno a nosotros
Donde quiera que hay una estrella
hay tras ella un millón de galaxias
y de ellas provienen nuestros cuerpos
Imagino homínidos en sus noches negras
mirando el cielo lleno de estrellas
sin poder saber qué serían ellas:
la Casa del Padre con muchas estancias
Un universo que es tal vez pluriverso
en el que hay toda clase de universos
tal vez uno sin estrellas
otro sólo con materia negra
otro infinito y otro chiquito
unos con vida y otros sin ella
Un universo demasiado grande
para que seamos sólo nosotros
Fue una extravagancia necesaria
para poder tener tanto espacio
y la duración de suficientes años
que pudieran producir el carbono
que después sería nuestro cuerpo
Y a los átomos de nuestro cuerpo
que son los mismos de las piedras
llamamos materia sin saber qué es
El primer cerebro fue el de un gusano
donde miles de millones de neuronas
como estrellas hay en una galaxia
se unieron a otros miles de millones
con billones de millones de conexiones
para filtrarnos el caos del cosmos
Ha habido como treinta Homo sapiens
Y todos están extintos menos uno
El Jardín del Edén no era tan distinto
del resto de la Tierra dice Sagan
Toda clase de monos en aquel Edén
La primera humanidad sería negra
piel negra tal vez en vez de pelo
Aún confundidos con la naturaleza
pies y manos para agarrar ramas
pero después se liberó la mano
si no, no hubiéramos sido humanos
ni fabricado las herramientas
con la obra maestra que fue la mano
La distinción entre humano y mono
poco a poco gradualmente se produjo
No existe el supuesto abismo
entre el hombre y la bestia
a los fósiles les faltan eslabones
Las caras muy simiescas
fueron haciéndose como nosotros
el hocico más aplastado
y la frente más alta
y el rostro más expresivo
que el de los otros animales
La primera tecnología fue el fuego
después que el fuego fue domesticado
lo que nos separó de los animales
La primera religión sería la danza
y tal vez lo fue junto con el fuego
Al principio todos éramos mudos
hasta que se nos bajó la tráquea
y fuimos el animal que habla
Las otras variedades humanas
erguidas o en cuatro patas
poco a poco desaparecieron
y quedó sólo Homo sapiens
Hubo otras clases de Homos
procedentes de otros monos
en selvas salvajes de África
alguno con cerebro más grande
pero quedó un Homo menos agresivo
Al principio era un solo idioma
y también sería una sola raza
Paso gradual de mono a humano
Los que se movían bien en los palos
eran torpes para andar en tierra
y empezaron a andar en dos pies
Extraña manera de caminar erguidos
Con cabeza grande y ya sin cola
La mano liberada para agarrar
cortar la fruta y pintar el mamut
y los labios ya para hablar
para hablar y también para besar
La larga marcha erguida
hacia un futuro incierto
Había mamíferos con los dinosaurios
pero eran animalitos insignificantes
encogidos en sus humildes nichos
apenas un poco mayores que ratas
con ellos nuestro antepasado primate
uno de seis mil especies de primates
sin nada que lo hiciera superior
Por azar sobrevivió a los dinosaurios
pero sin ese primate primitivo
no hubiera habido simios ni humanos
Dios no pensaría en Homo sapiens
ni planearía ninguna encarnación
Los humanos somos seres contingentes
productos de un cataclismo accidental
una colisión con un asteroide
nuestra existencia no fue inevitable
y nos podríamos haber extinguido
puede pensarse un planeta sin nosotros
los vertebrados sin Homo sapiens
un mundo sin rascacielos y sin ropa
Los dinosaurios dominaban la tierra
cuando el meteorito los extinguió
y existimos por esa extinción
salimos de nuestros oscuros escondrijos
si no hubiera habido meteorito
no hubiera habido humanos
sino dinosáuridos evolucionados
con gran cerebro y ojos inteligentes
pero hubo un mono que se volvió Homo
No avances en garras y colmillos
sino inteligencia para adaptarse
Fuimos un Homo nuevo más humano
la especie en que encarnó Dios
El problema de los extraterrestres
son los Cristos y Encarnaciones
los Jesucristos extraterrestres
Cristos de otros Homo sapiens
Polvo de estrellas como nosotros
Si hubiera en cada galaxia
un solo planeta inteligente
serían millones de planetas
inteligentes en los cielos
¿Podremos conversar con ellos?
¿Serán tan diferentes a nosotros
como nosotros somos a una abeja?
No extraterrestres de Hollywood
con manos y pies como nosotros
sólo los ojos un poco diferentes
No tendrán manos si no fueron pez
pues la aleta con cinco estrías
fue la mano con cinco dedos
Tendrán que ser los extraterrestres
gente morfológicamente diferentes
con otro tipo de vida distinto
a base de azufre por ejemplo
o el cuerpo una nube simplemente
La Biblia sólo habla de un planeta
si hay otras encarnaciones no sabemos
El descubrimiento de extraterrestres
sería un descubrimiento lento
me parece como el de la agricultura
y no violento como el de América
Jesús no supo de estrellas
Sólo de lirios del campo
Y supo poco de evolución
Jesucristo es dos: Jesús y Cristo
Jesús de Nazaret y Cristo Cósmico
Cristo como centro de un universo
que se hace más grande cada vez
Jesús hecho Cristo extraterrestre
Tenemos a Jesús escondiendo a Cristo
curaba y no quería que se supiera
“¿Quién dice la gente que soy yo?”
Y es que tal vez él mismo no sabía
Cristo el único Dios posible
que no es de un solo planeta
Un Dios tal vez tan diferente
que no debemos hablar de Dios
La nueva cosmología
cambiará los dogmas
Ya no nos queman por estas cosas
Podrá haber planetas sin pecado
y por tanto sin encarnación
que están girando inocentes
en torno a sus estrellas
y también sin crucifixión
Serían planetas sin egoísmo
Sociedades sin desigualdad
Mundo que es cosmos y no caos
Esperamos a este extraterrestre.
(1925-2020), poeta, escritor, escultor y sacerdote nicaragüense nacido en Granada, cuya vasta obra poética ha sido reunida en Poesía completa (Editorial Trotta, Madrid, 2019), ofreciendo “una visión integral de lo humano que no excluye ninguno de sus perfiles: junto al poeta hallamos al historiador, al antropólogo, al místico, al revolucionario”. Cantor de un proceso cósmico evolutivo que converge hacia el amor, Cardenal ha sido una de las voces poéticas más influyentes de Hispanoamérica. Merecedor del Premio de la Paz de los libreros alemanes (1980), del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2009) y del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2012). Su poema Hijos de las estrellas figura en su obra póstuma En el camino de Emaús. Poemas de resurrección (Managua, Anamá Ediciones 2020).