arturo-vazquez

Miosotis

29 enero, 2017

Arturo Vázquez

– Quien haya leído el poema Para hacer el retrato de un pájaro (Pour fair la portrait d´un oiseau), del creador francés Jacques Prévert, se habrá dado cuenta del poder visual contenido en las palabras expuestas. De ese sensual universo se vale Arturo Vázquez para que, en su singular escritura, pasee por sobre el misterio poético de Prévert. La alusión a Palabras, la más importante obra del galo, a través de la flor inolvidable: miosotis –nomeolvides-: “cinco pétalos azules se unen a las nubes y el ámbar pentagrama”, le sirve de vehículo al discurso de Arturo Vázquez, para conjeturar, nombrar poemas y repasar títulos, de una poética estéticamente siempre rica en imágenes y sensaciones.


myosotis

A Marianne Claude Equy por el gorro frigio, y sus búhos

Había oído hablar de él, mas no lo había leído.
Encarnó con el misterio de la Poesía, prever con Jacques Prévert con la escritura de sus PALABRAS que escrutan y se incrustan al sonido de la campana áurea.
PALABRAS palas de Palas Atenea.
PALABRAS: P L B R S y el canto del sonido de la Vida – Muerte – Resurrección: ¡A!
Se le ha dado al hombre un poder igual que los dioses: el lenguaje, porque con él puede crear y destruir (Hölderlin).
Creación – Destrucción – Instauración: Semejanza y Contiguación (Jakobson):

P                LBR                  S.
L – R = A.
L – R – S = A.
P – B → A – B.
P – [Q] – R → P – R.
Poesía = A = Palabras.
Trinidad en la Unidad.

Francia es la flor de nomeolvides en Prévert con su gallo.
Cinco pétalos azules se unen a las nubes y el ámbar pentagrama.
Flor del bosque, que sabe del aroma de la traición que hiede en el general francés Pétain   (25/04/1856 – 23/07/1951) –lívido anciano- que colabora con los nazis: 11/07/1940 – 22/08/1944.
Prever que tuvo Gérard de Nerval (22/05/1808 – 26/01/1855) en el grito de Aurelia con su Miosotis presintió el golpe por la espalda, por eso fueron sus paseos nocturnos son su salamandra y su arateia al ahorcarse.
Jacques Prévert sabe de las flores, y el hombre que pide flores, la florista que las envuelve, el hombre lleva sus manos al bolsillo, y la fulminación por su corazón.
Flores/dinero/corazón: …, esas flores que se marchitan / y ese dinero / ese dinero que rueda / que no deja de rodar…,
Vida de flores que se purifican con Las Hijas del Fuego, de Nerval en el nervio de Prévert: …, siempre le tocaba ser jamado al grumete quien invoca a la Virgen y se salvan.
Canto crítico de Jacques hacia el Vaticano por guardar silencio cómplice durante el nazismo.
Nomeolvides Miosotis.
Y …, la guerra siempre por el dinero…,
Mas la Esperanza de aquella mujer en el encuentro mágico en Alicante: Una naranja en la mesa / tu vestido sobre la alfombra / y tú en mi cama / dulce presente del presente / frescura de la noche / calor de mi vida.
Floración de Miosotis con el aroma de pureza de Nomeolvides: Prévert va al mercado y compra pájaros a su amada, va al mercado de esclavos y la busca y no la encuentra.
Francia libre, fraternal, igualitaria.
Educar en la conjugación del Ser o no Ser he ahí el dilema:

La Conjunción
El profesor

¡Alumno Hamlet!

El Alumno Hamlet
(sobresaltándose)
…Eh… Cómo… Oh perdón… ¿Qué ocurre?… ¿Qué pasa?… ¿Qué hay?
El profesor
(descontento)

¿No puede usted responder “presente” como todo el mundo? No, todavía sigue en las nubes.

El Alumno Hamlet
¡Ser o no ser en las nubes!…,
Inversión en la inversión con El Mal Estudiante:
Dice “no” con la cabeza
pero “sí” con el corazón…,
y le plantean todos los problemas
de pronto le da un ataque de risa…,
en la negra pizarra de la desgracia
dibuja el rostro de la dicha.

Alegría de la República Francesa en el ocaso de la monarquía de Las Familias Reales: …,¿Qué clase de gente es ésa / que no son capaces / de contar hasta veinte? Sólo saben hasta Luis XVIII, en veintidós versos de Prévert.
El dolor del nazismo en El Orden Nuevo:
…, El hombre perdido y abismado
se reincorpora y grita: “¡Heil Hitler!”
con voz desesperada…,
…, Y se va erguido hacia adelante
autómata de la nueva Europa
perturbado por la nostalgia de su tierra
Adiós adiós Lily Marlene*

*Canción de propaganda del Tercer Reich.
Y en la espiral del mismo poema:

…, una muchacha está extendida
a su lado un hombre de rodillas
la está ultimando…,
Dolor Olor loor en lo taumatúrgico:
Veréis lo que veréis.
Una joven desnuda nada en el mar
un hombre barbado anda sobre las aguas
¿Cuál es la maravillas de las maravillas
el milagro enunciado arriba?

Maravillas Mar y Agua ¿Marianne? Desnudez en la milagronomía del cuerpo de mujer.
Prévert hereda el Conocimiento de los Trovadores: Joi es la palabra mágica…, la alegría…, casi un talismán. En Provenza la alegría es la raíz de todo lo bueno. La alegría hace a los hombres generosos, valientes, esforzados…, (de Cuenca).
Alegría en la memoria al festejar a William Blake y Pablo Picasso, con Blake en
Bodas y Banquetes:

Entre las ruinas de una catedral
un carnicero llora como un becerro
a causa de la muerte de un pájaro…,
Porque en las ruinas está la manifestación de lo Sagrado ( Zambrano).
…, Tres o cuatro bribones con casquete
hacen la colecta.
Con motivo del casamiento del Cielo y del Infierno
esto sucede en Inglaterra
y también en honor de la Revolución Francesa
y hasta en la muerte de Luis XVI
el testigo se llama William Blake
está desnudo y muy correcto
pero sigue con el sombrero en la cabeza
porque el Espíritu Santo está dentro
El Espíritu Santo de la Contradicción…,
…, El Espíritu Santo está dentro por las Stoicheias.
Y es El Espíritu Santo de la Contradicción por el poeta de las barbas de mariposas -al que la Iglesia no le quiso dar los santos óleos-: …, ¿Me contradigo? ¡Sí, está bien, me contradigo! Soy inmenso, contengo multitudes…, (Whitman).
Sigue el Canto de Prévert:
…, la música acude
y tras ella la deslumbrante joven
sonríe a William Blake
porque un día él dijo también
“Con las piedras de la ley se construyeron las prisiones
y con los ladrillos de la religión los burdeles”
Prévert acompaña a Picasso en el Paseo de Picasso con su Linterna Mágica de Picasso:
En un plato bien redondo de verdadera porcelana
una manzana posa
frente a ella
un pintor de la realidad…,
La manzana posa / frente a ella y ante la manzana un pintor de la realidad:
trata en vano de pintar
la manzana tal cual es
pero la manzana no se deja pintar…,
…, Entonces Picasso
que pasaba por allí como por todas partes
cada día como en su casa
ve la manzana y el plato y el pintor dormido…,
¡Ah! …, El Espíritu Santo está dentro…,
…, Qué idea la de pintar una manzana
dice Picasso
y Picasso se come la manzana…,
¿Expulsados otra vez de El Paraíso?

Entonces Prévert toma la Linterna Mágica de Picasso hacia los cuatro ríos:
…, el movimiento perpetuo atrapado con la mano…,
…, una ventana al mar abierta como una ostra…,
…, la ardilla acariciadora de una joven virgen y desnuda…,
…, todos los relámpagos del calor animal…,
Prever de la esperanza con Prévert:
Saludo al Pájaro
Yo te saludo
grajo de agua de negro azabache…,
…, Yo te saludo…,
…, pájaro del Primero de Mayo…,
…, yo te saludo
pájaro de los juegos de palabras…,
…, Yo te saludo
Fénix vigoroso
y te nombro
Presidente de la Verdadera República de los Pájaros
y te regalo por adelantado
la colilla de mi vida
para que tú renazcas
cuando yo muera
de las cenizas del que fue tu amigo.
Alegría – Emoción – Optimismo: Trinidad de la Unidad en la Sincronicidad (Jung-Peat).
Sincronicidad que Encarnó cuando el libro de Jacques Prévert, Palabras, llegó el mismo día en que Sergio Ramírez escribía en La Jornada y mencionaba Las Hojas Muertas, de Prévert.
Poema que ha pedido mi madre Dinora a mi hermana Eneida se lo lea cuando ella muera.
Y ahora entiendo la lengua de los pájaros.

Comparte en:

Según propia confesión Arturo Vázquez dice:
Nací donde el árbol tiene sus raíces en el agua: Álamo, de la Vera Cruz, México, cuando los pájaros bajaban a beber en el río por las tardes. Al momento de nacer las abejas siguieron a mis padres, me pasaron de una habitación a otra y las abejas nos seguían.
Digo que soy Licenciado en Lingüística y Literatura Mexicana, por la Universidad Autónoma de Puebla. A punto de ser Maestro en Literatura Mexicana por la misma Universidad.
En 1999 participé en La Habana, Cuba en la Casa de las Américascon la ponencia: Borges: Aleph del Sur.
Fui becario en el género de Poesía FONCA-CONACULTA, Puebla, (2002) con el proyecto:Al encuentro de la Diosa Negra.
Invitado especial, por el Gobierno de Tocantins Brasil, en la Feria Internacional del Libroen Lengua Española (2006), y presenté el libro: Miscelánea Erótica, editado por la UAP. También di una conferencia en la Universidad de Paraíso, Tocantins Brasil: Blanco, de Octavio Paz y la raíz In Xóchitl In Cuícatl. En el 2009 presenté mi libro de poesía, en la Facultad de Filosofía y Letras: Stoicheia. Participé en el X Congreso Internacional de Poesía en el Centenario de José Lezama Lima: La Imago y la Sangre en el poema a Octavio Paz (2010). El proyecto actual que me ocupa, y que la Diosa Negra nos proteja y guíe, es realizar el Doctorado enJosé Lezama Lima, en la Imago. Ya tengo el poema seleccionado y es el que el PoetaMagoPoeta crea al Che Guevara.