mamontealegre-riosanjuna

Tres poemas canaleros

1 febrero, 2014

“Tres poemas canaleros” forman parte del libro El país de las calles sin nombre, de María Augusta Montealegre, que será presentado en el Festival Internacional de Poesía de Granada el 20 de febrero en el Convento San Francisco de Granada. Según Sergio Ramírez, “María Augusta transita por el país de las calles sin nombre en un viaje que empieza en el amor de la pareja primigenia y que se repite de manera incesante en cada nueva pareja, y tal como se toca un cuerpo desnudo recorre la piel del país en estancias que son rotondas iluminadas por las palabras, geografía, anhelos, esperanzas, historia desgarrada que gira en círculos interminables.”


sin nombre
A José Coronel Urtecho

Me duele el mar atlántico
que llora como un condenado
un fantasma en la ventana
dónde solo el pacífico asoma.
Ah, y vos soñando con tu río
con tus tres carabelas de papel maché
y un canal que no los une.
Aquí se me acaba la poesía
y me dan ganas de despertarte
¡de un solo turcazo!

* * *

un maldito sueño moderno fuimos

Le debemos la primera semilla
al capitán Martín Estete
y la primera exploración
al desaguadero de la mar dulce.

He aquí la primera frase de aliento:
Para la riqueza de las Indias
y para un rey de Castilla
poco es lo imposible.
Con ella iniciamos nuestro discurso
de la escasez.

Así llegaron Henry Morgan
y quizás el Olonés,
los británicos a la Costa Atlántica
la isla providencia
y al Cabo gracias a Dios.

¿Cuantas veces la llave
de la mar del Sur
se nos caería de las manos? 
Aquella llave dorada
de Martín de la Bastide
de Alejandro Humboldt
y de William Walker.
Y la llave nuestra del pan.

Fuimos el canal de Napoleón
la Constantinopla del nuevo mundo,
fuimos con Squier tránsito hacia el oro,
fuimos the key of the Pacificic
de la doctrina Monroe.

Fuimos millones de concesiones canaleras
millones de mapas y millones de rutas
ahora en las manos de un chino.
¡Un maldito sueño moderno somos!
¿Dónde está mi bandera roja?

* * *

de cómo asesinar a la Mar Dulce

I. tepaleuilistli Cocibolca

Deberá decir el lago es bello
bello como un diamante.
brilla en el lodo
de un país pobre,
más empozada el agua limpia
ofende
no genera riqueza
no alberga al desposeído,
el agua es lujo
que no podemos permitirnos.
¡Matemos al lago y salgamos de pobres!

II. tepaleuilistli Mombacho

Deberá iniciar a construir en Río Brito
dirigirse por el Río Las Lajas,
tenga siempre en mente el lago,
arrojar cientos de barcos.
Más deberá hacerlo
con prosperidad en los ojos
con la sonrisa verde,
verde que te quiero verde,
verde que te pierdo verde.
¡Matemos al lago y salgamos de pobres!

III. tepaleuilistli Bosawás

¿Mató chancho su mama?
¿Le tiene miedo a la sangre?
Deberá talar todos los árboles.
Para acostumbrar
a las personas
y sus pulmones,
a los pájaros
a los niños
a los perros
construya desde ahora
árboles de metal.

IV. tepaleuilistli Concepción y Maderas

Deberá dragar el lago,
aquí vamos a mirar el agua turbia
como se va apagando la luz,
viajemos por las nubes de polvo
por eructos de dragón enardecido,
seamos testigos de la muerte
de cada pez
de cada planta sumergida,
de cada rayo de sol.
¡Matemos al lago y salgamos de pobres!

V. tepaleuilistli Solentiname

Y del agua un lodo azul,
azul petróleo
deberá dejar morir de sed
           junto a la fuente.
Y que se importe,
mas cara que el vino
que beba solo el que tenga
para comprarla.
¡Matemos al lago y salgamos de pobres!

VI. tepaleuilistli Zapatera y Ometepe

En las islas del lago
no olvide construir un letrero de neón:
aquí yacen los huesos de peces sierra
de extintos tiburones toro y agua dulce,
tesoros perdidos, sirenas que cantan.
Eso siempre atrae a los turistas,
los niños de la calle
en Granada son bilingües,
se podrían ganar unos centavos.
¡Matemos al lago y salgamos de pobres!

VII. tepaleuilistli Coatl-pol-can

Deberá conseguir
un extranjero
que acepte toda la responsabilidad
de un desastre ambiental
y sin pensar jamás en revertir tragedia,
haga cuentas, haga millonarias cuentas
con empresarios, con diputados,
con la necesidad del hambriento,
así podrá usted continuar la ruta
por Río Oyate y Río Rama
hasta Bluefields,
hasta finalizar en Hound Sound Bar.
¡Matemos al lago y salgamos de pobres!

VIII. tepaleuilistli Quetzalcoatl

No se olvide jamás de ahorrar
ahórrelo todo,
en pocos años aléjese del infierno,
aquí no se podrá vivir
nos habrá caído un meteorito,
por donde vaya duplíquese
un lago no es nada,
tampoco un país de calles sin nombre.
¡Matemos al lago y salgamos de pobres!

IX. tepaleuilistli mundo tepaleuilistli

Ahorre, ahorre, ahorre
usted pagará su primer viaje
aquel boleto solo de ida
cuando perezca el mundo.

Yo me sentaré a tomar
mi último helado de café,
no todos podremos partir
a las estrellas.   

Comparte en:

Augusto Monterroso visto por Claribel Alegría

Por Claribel Alegría | 1 febrero, 2023

Carátula, viento a favor en nuevo año

Por Revista Carátula | 1 febrero, 2023

Rafael Cadenas, Premio Cervantes: un dossier

Por Ricardo Ramírez Requena | 1 febrero, 2023

Rafael Cadenas dialoga con Roberto Carlos Pérez

Por Revista Carátula | 1 febrero, 2023

Rafael Cadenas: un recuerdo Rilkeano

Por Rafael Castillo Zapata | 1 febrero, 2023

Vanitas (fragmento)

Por Adriano Corrales Arias | 1 febrero, 2023

Rafael Cadenas: música entregada en el desastre

Por Néstor Mendoza | 1 febrero, 2023

Escrito en Tuxtla (Fragmentos)

Por Óscar Oliva | 1 febrero, 2023

Galería fotográfica Rafael Cadenas

Por Vasco Szinetar | 1 febrero, 2023

La Visitante, de Alberto Chimal (reseña)

Por Claudia Cavallin | 1 febrero, 2023

Augusto Monterroso: el estigma de la brevedad

Por Daniel Centeno Maldonado | 1 febrero, 2023

Pablo Antonio Cuadra sobre Ernesto Cardenal

Por Pablo Antonio Cuadra | 1 febrero, 2023

Cinco poemas de Damián Andreñuk

Por Damián Jerónimo Andreñuk | 1 febrero, 2023

Dos poemas de Michelle Najlis

Por Michelle Najlis | 1 febrero, 2023

Mi encuentro con Ana Ilce Gómez

Por Nadine Lacayo Renner | 1 febrero, 2023

Ernesto

Por Ángel Evaristo Gallo | 1 febrero, 2023

Tarde con el Capitán Moore

Por Gabi Martínez | 1 febrero, 2023

La otra colmena de Camilo José Cela

Por Montague Kobbé | 1 febrero, 2023

Poemas de William Carlos Williams

Por William Carlos Williams | 1 febrero, 2023

Las mutaciones de Jorge Comensal: una petroficción

Por Emily Vázquez Enríquez | 1 febrero, 2023

Docente, editora, traductora y poeta nicaragüense. Estudió Relaciones Internacionales en la Universidad de las Américas, Puebla. En esa ciudad editó la sección internacional de un periódico local, Síntesis.

Ha realizado estudios sobre América Latina en la Universidad de Miami y actualmente trabaja en su disertación doctoral sobre literatura de vanguardia, en la Universidad de Salamanca, España. Ha publicado cuento y poesía en revistas inter-nacionales. Es fundadora y editora en jefe de THE LATIN REVIEW EDITORS en los Estados Unidos de Norteamérica, dónde radica actualmente.