Premio de Poesía Ernesto Cardenal in Memoriam
17 septiembre, 2020
Consejo Editorial
– Con el apoyo de Cooperación Suiza América Central el Centro Nicaragüense de Escritores (CNE) convoca en este año 2020, en ocasión de su 30 aniversario y en homenaje a la vida y obra del poeta Ernesto Cardenal, al Premio de Poesía Ernesto Cardenal in Memoriam.
El Centro Nicaragüense de Escritores (CNE), con el apoyo de la Cooperación Suiza en América Central, convoca a los poetas nicaragüenses al Premio de Poesía «Ernesto Cardenal» in Memoriam.
Considerando la importancia del poeta Ernesto Cardenal (1925-2020) y su obra en la poesía universal, y por su vida dedicada a exaltar y poner en alto el nombre de Nicaragua ante el mundo, se emite la presente convocatoria, que celebra su magnífico legado y se realiza en el marco del 30 aniversario del Centro Nicaragüense de Escritores que se cumple este año 2020. El Premio se regirá bajo las presentes bases.
BASES
- Podrán participar poetas nicaragüenses o nacionalizados como nicaragüenses, que vivan en Nicaragua o en cualquier parte del mundo.
- Las obras a presentarse deben ser inéditas en su totalidad y no deben haber sido presentadas a otro concurso nacional o internacional en el lapso de la presente convocatoria ni haber recibido distinciones en otros premios. Aunque sí pueden haber sido leídos algunos de los poemas que las componen en actividades de micrófono abierto, recitales y lecturas, pero no publicados, ni siquiera folletos, catálogos o volantes.
- La extensión del poemario deberá ser de 300 versos y presentarse en formato de Word, tamaño carta, letra Arial, interlineado doble y punto número 14. Se aceptarán obras solamente con un margen de cinco versos más o cinco versos menos de los 300. No se recibirán obras con ilustraciones insertas, resaltados en colores, hipervínculos ni comentarios al margen. De no cumplir con estas características quedarán de inmediato fuera de concurso.
- La temática y estilo de los poemarios son libres y no se hará ninguna discriminación por raza, color, religión, género, preferencia sexual o ideales políticos.
- Las obras deben ser presentadas en idioma español. En el caso de los poemarios escritos en nuestras lenguas indígenas, deberá presentarse una debida traducción al español con las mismas características de formato que se leen en el punto 3.
- No podrán participar familiares en primer y segundo grado de los miembros del jurado, miembros de la Junta Directiva del Centro Nicaragüense de Escritores o miembros del Comité Organizador del Premio.
- El presidente del jurado es el poeta nicaragüense Luis Rocha Urtecho. Los otros dos integrantes se mantendrán en anonimato hasta el día del fallo del Premio.
CATEGORÍAS DEL PREMIO
- Luego de una minuciosa revisión de este proyecto, se ha tomado la decisión de crear dos categorías en el presente concurso: Premio de Poesía «Ernesto Cardenal» in Memoriam «Juventud, divino tesoro» en el que podrán participar autores de 18 a 35 años; y el Premio de Poesía «Ernesto Cardenal» in Memoriam «La vida consciente» en el que podrán participar autores de 36 años en adelante, sin límite de edad.
- Esta creación de categorías será justa para los poetas de todas las edades porque de esa manera, tanto el sector juvenil como el sector de autores de más trayectoria, de mayor experiencia en la poesía o que han sido publicados y premiados en el pasado, tendrán la oportunidad de competir con sus semejantes, por lo que la decisión hace justicia a una competición más incluyente con perspectiva de un beneficio seguro al obtener un ganador en ambos rangos de edad. Por lo tanto, se ha creado en ambas categorías un Primer Lugar y no se elegirán menciones honoríficas ni ningún premio especial.
ENVÍO DE OBRAS Y REGISTRO DE PARTICIPANTES
- Debido a la situación mundial a causa de la pandemia del Covid-19 y porque esto afecta los servicios de mensajerías y correos postales, la entrega de materiales y sus plicas será totalmente digital (este será el único sistema de recepción de obras) y deberán enviarse al correo electrónico del Centro Nicaragüense de Escritores (CNE): [email protected]. No se aceptará ninguna obra presentada en físico o enviada a nuestra sede en Managua.
- Ningún miembro de la Junta Directiva del CNE está autorizado a recibir obras, tampoco los trabajadores del Centro ni miembros del Comité Organizador o del jurado calificador. No se pedirá datos personales ni de la obra a ningún participante ya sea por chat, correo electrónico, llamada telefónica o redes sociales ni habrá ningún otro método de comunicación más que el correo presente. Si algún autor recibe alguna comunicación, acoso, solicitud de algún pago o preguntas sobre sus obras o sobre su persona en nombre del CNE o de cualquiera de nuestros auspiciantes y colaboradores, deberá presentar de inmediato una debida denuncia ante las autoridades correspondientes porque la participación en este concurso es totalmente gratuita y no habrá correspondencia con ninguno de los participantes. Únicamente recibirán un correo electrónico en la opción de «responder», en el que se hará el acuse de recibo de su obra.
- El registro de obras y de participantes se hará mediante el envío de una plica electrónica en formato de Word, letra Arial 14, interlineado de 1.5 en el que se debe indicar: Seudónimo, título de la obra, nombre completo del autor según su cédula de identidad, edad, dirección domiciliar, teléfono fijo o celular, correo electrónico, breve reseña curricular de 150 palabras e inserta en el mismo archivo la imagen de su documento de identidad. Este archivo debe llevar el título de la obra y el seudónimo. No se aceptarán archivos con otros nombres que no sean los indicados o la plica en el mismo archivo del poemario porque de ser así, de inmediato quedarán fuera del concurso.
- Las plicas y las obras participantes deberán ser enviadas en un mismo correo electrónico en cuyo asunto deberá indicarse: «Premio de Poesía Ernesto Cardenal in Memoriam, categoría Juventud, divino tesoro» o Premio de Poesía Ernesto Cardenal in Memoriam, categoría La vida consciente», según la categoría en la que se participará.
- Como no se mantendrá ninguna comunicación con los participantes, estos deberán estar pendientes de nuestras notificaciones a través de la página oficial de Facebook del Centro Nicaragüense de Escritores o de los medios de comunicación que informen de nuestras noticias oficiales.
- La convocatoria queda abierta a partir de la publicación de las presentes bases el día sábado 19 de septiembre de 2020 y se cierra el periodo de recepción de obras el día viernes 16 de octubre a las 12:00 del mediodía (hora de Nicaragua). Toda obra recibida después de esa hora quedará excluida del concurso.
- La entrega del premio será el miércoles 9 de diciembre de 2020 en un evento que, según la situación de la pandemia del Covid-19, podría ser virtual o presencial. Se anunciarán los detalles en las notificaciones sobre el Premio que se harán en la página oficial de Facebook del Centro Nicaragüense de Escritores.
- Destrucción y seguridad de las obras: Cuando haya finalizado la fase del concurso y hecho público el fallo del jurado, las obras participantes que no fueron favorecidas serán borradas de los registros digitales del Centro Nicaragüense de Escritores.
- Privacidad de datos: La comisión que archivará los datos personales de los autores y sus plicas con seudónimos no tendrá ninguna comunicación al respecto con los miembros del jurado y estos solo conocerán los seudónimos y títulos de las obras durante todo el proceso del concurso. Al finalizar este proyecto, serán borradas todas las plicas de los archivos digitales del Centro Nicaragüense de Escritores.
EL PREMIO
- Se otorgará un Primer Lugar en cada una de las categorías.
- El presupuesto total del Premio ($4,000) —cuatro mil dólares americanos— será dividido en formas iguales: $2,000 (dos mil dólares americanos) para la categoría «Juventud, divino tesoro» de edades entre 18 y 35 años y $2,000 (dos mil dólares americanos) para la categoría «La vida consciente» de edades desde 36 y sin límites. De estos premios en metálico no se detraerán impuestos ni comisiones ni ninguna retención. Al momento de la entrega, los ganadores elegirán si desean recibirlo en cheque o por transferencia bancaria. Por la seguridad de ambos no se entregará dinero en efectivo y se hará a través de la Junta Directiva del Centro Nicaragüense de Escritores. Si los ganadores reciben alguna comunicación solicitando información personal de sus cuentas de banco, usuarios web o solicitud de depósitos desde medios de comunicación no oficiales del CNE, deberán poner inmediata denuncia ante las autoridades correspondientes. En el caso de los ganadores que residen en el exterior, preferiblemente deberán proporcionar datos de una cuenta bancaria de Nicaragua donde puedan recibir la dote, ya que el CNE entregará en Managua y no hará giros ni envíos por agencias. En el caso de elegir una transferencia bancaria al exterior el costo correrá a cuenta del ganador.
- Los ganadores de ambas categorías recibirán cada uno una escultura de Ernesto Cardenal. Las esculturas serán iguales y ninguna será de superior calidad que la otra. Si los ganadores residen fuera del país, la escultura será entregada en Managua, por lo que deberá delegar a una persona debidamente identificada para hacerle la entrega en nuestra sede. No se citará a ninguna persona fuera de nuestro local. En el caso de recibir cita en algún lugar que no sean nuestras oficinas o de parte de alguien que no pertenezca al Comité Organizador ni a la Junta Directiva, deberán notificar una denuncia inmediata ante las autoridades correspondientes.
- Se entregará un diploma otorgado por el Centro Nicaragüense de Escritores, la Cooperación Suiza en América Central y el jurado calificador. En el caso de los ganadores que residan fuera de Nicaragua, se les enviará por correo electrónico una versión digital en alta resolución y el diploma de papel será entregado únicamente en nuestra sede en Managua.
- Se entregará a cada uno de los ganadores una colección completa de la revista literaria del Centro Nicaragüense de Escritores, El Hilo Azul. La forma de entrega de estas revistas será la misma que el punto 3 y tampoco para esto se le citará fuera de nuestras oficinas en Managua.
- Todas las citaciones en nuestras oficinas se harán en horarios laborales y siguiendo las normas sanitarias del protocolo de la pandemia del Covid-19. Si es citado de forma extraña y en maneras diferentes a las que se exponen en estas bases, tomar sus medidas de protección, denunciar y dar a conocer al Centro Nicaragüense de Escritores lo que esté ocurriendo.
- Se publicarán fragmentos de las obras ganadoras y el acta del jurado en la revista El Hilo Azul número 20, dedicado a María Teresa Sánchez y Mariana Sansón, que se presentará en Managua en el mes de enero de 2021, y tendrá derecho cada ganador a dos ejemplares gratuitos de dicha revista.
- La participación en este concurso significará la aceptación total e inmediata de las presentes bases.
Dado en Managua, el sábado 19 de septiembre de 2020.
Centro Nicaragüense de Escritores