Bolaño sigue vivo

LA UNIVERSIDAD DESCONOCIDA. Novela.
Editorial Anagrama. 2007 (459 pags) y
EL SECRETO DEL MAL. Cuentos. Anagrama.
2007 (182 pags)

Bolaño sigue vivo. Fue la gran noticia literaria y editorial de este año. Ha vuelto con dos libros, una novela y una colección de cuentos un tanto desigual pero muy interesante. Sin embargo, a pesar de su novela capital 2066, sigue siendo el Bolaño de los cuentos el que logra entusiasmar. En ellos un auténtico lector del suspense se revela, porque aunque no sean cuentos de suspense, el autor chileno sabe utilizar la trama y el estilo de esas historias para que el lector no las deje hasta el final del cuento, donde sin embargo, no hay un muerto ni una sorpresa tan redonda, sino que todo, personajes e historia se difuminan, como si el cuento fuera humo, sólo humo en el recuerdo.

Habría que analizar con lupa esta actividad editorial de Anagrama. A pesar del notición ha tenido una discreta acogida en España que quizá no se corresponda con lo que se esperaba después de la muerte de Bolaño en Barcelona hace tres años cuando estaba en la cumbre de su éxito. Ignacio Echevarría explica en el Secreto del Mal la forma en que se tuvo acceso a los archivos de una carpeta del computador de Bolaño donde él había dejado estos textos. No se determina con certeza si estaban realmente listos para editarse como hubiese deseado el autor, con lo que el lector debe juzgar como corresponda. Hay algunos cuentos como los titulados Daniela y Crímenes que, a pesar de que el editor justifica su presencia apelando a los finales inconclusos de Bolaño, sin embargo no parecen realmente acabados, o cuesta entender finalmente su estructura. Sin embargo, hay otros, como suele ocurrir con Bolaño, como los titulados Laberinto, Playa, El Hijo del Coronel y por último Derivas de la Pesada (más un texto de conferencia que cuento sobre la Literatura Argentina) que son pequeñas obras maestras, una cuestión que más allá del gusto, vuelven a poner a este autor en el pedestal de los inevitables compatriotas literarios de América Latina. Nuestra referencia fin de siglo.