Cinco poemas para el mar de Kike Zepeda

3 agosto, 2025

En estos poemas marinos, el poeta y antropólogo salvadoreño Kike Zepeda nos conduce hacia una orilla donde palabra y agua se entrelazan con delicadeza y asombro. Con un lenguaje íntimo y preciso, los textos exploran el mar como metáfora del deseo, la memoria, la infancia y la pérdida. Zepeda convierte el gesto mínimo —un pez, un barco de papel, un caracol— en emblema de humanidad y ternura. La voz poética oscila entre lo lúdico y lo melancólico, convocando paisajes interiores con profundidad emotiva.

Testimonio del pez 

Escuchad al pez: 
sus ojos vieron tatuados en el fondo del mar a los ahogados, 
                                                   nostálgicos para siempre del aire.
El rumor que esconden en su boca es igual de antiguo que el sol,
                                            esa luz humedecida que nunca termina de bajar. 
Saben más de caricias que nuestras manos:
                  de cuerpo entero se ofrecen sin rencor alguno en el agua. 

Compadeced al pez: 
él todavía no conoce el fuego.

Otro barco

Cuando pusieron en mis manos 
la hoja de papel con la que tenía que hacer un barco,
sentí una pena profunda 
por aquél navío desdoblado 
que no cruzaba ningún mar.

En la misma hoja 
empecé a escribir un poema, 
con un sentimiento             enorme 
como de orilla

                                 Lunes 19 de junio de 2017

Ceremonia

En contra de toda solemnidad
un niño esgrime un barco de papel 
donde fragua el motín más importante
que verá toda alta mar:

en una hora todavía incierta,
zarpará su viaje de escape
por un mar de inocente travesura.  

Entre los más tristes inventos 
está el de construir barcos en las botellas
Seguramente es oficio de nostálgicos
a quienes el mar tampoco visita

Otros, todavía más melancólicos
Inventan playas o desatan mares en sus poemas. 

Esa es su manera de alimentar 
el pez que ondea por corazón en su pecho 

Caracol

El mar que escuchan en estos poemas
es en verdad el mar deletreando cada ola,
si miran de cerca estas palabras se darán cuenta:

esto que estoy pronunciando son peces
digo orilla o puerto para despedirme
Si quiero decir caricia o beso,
                                               dibujo una ola.

Comparte en:

El Salvador, 1990. Poeta y antropólogo salvadoreño. Publicaciones: Oficio de pájaros (2015), Para que la muerte no te encuentre (2016), Esta Manera de olvidar (2016), Los Nadantes (2019), Laura.com y otros links (2019), Poemas con barba (2019). Poemas suyos aparecen en antologías como “El primer asombro de la mañana” (Editorial Universitaria, 2022) y revistas internacionales como Nueva York Poetry Review o el número 19 del boletín literario salvadoreño “Puesiesque…” (Barcelona, 2022). Premios: Tercer lugar en el primer certamen nacional de poesía José Rutilio Quesada (2015), Premio Único de Poesía en el Certamen Universitario Ítalo López Vallecillos (2016), VIII Premio Centroamericano de Poesía IPSO FACTO (2018) y Tercer Lugar de Poesía en el Primer Certamen de Poesía Universitaria (2018). Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, italiano, portugés y francés.